1
00:00:07,007 --> 00:00:10,010
[? බහමාඩියා විසින් "Total Wreck"
කාර් රේඩියෝවේ වාදනය]

2
00:00:15,432 --> 00:00:17,768
හලෝ? නෝනා? ආයුබෝවන්?

3
00:00:18,352 --> 00:00:21,104
මම - මේ ඔයාගේ කාර් එකද? මෙතන නවත්තන්න බෑ.

4
00:00:22,022 --> 00:00:23,732
- බූම්.
-[ගැස්ම]

5
00:00:23,733 --> 00:00:25,358
[? "ටෝටල් රෙක්" දිගටම ක්‍රීඩා කරයි]

6
00:00:25,359 --> 00:00:26,439
? මගේ ඇඟේ මම පනින්නද?

7
00:00:26,443 --> 00:00:28,123
? fizz සහ සෝඩා පොප් වගේ උඩින්ම?

8
00:00:28,195 --> 00:00:30,605
? මගේ flics වල බලපෑම
ජූඩෝ චොප් එකක් වගේ ඔයාට ගැහුවද?

9
00:00:30,948 --> 00:00:33,659
[? විනෝදජනක උද්යෝගිමත් සංගීත වාදනය]

10
00:00:36,745 --> 00:00:38,330
[තුවක්කු වෙඩි තැබීම]

11
00:00:38,413 --> 00:00:40,499
[උණ්ඩ ෂෙල් වෙඩි වැදී]

12
00:00:45,963 --> 00:00:48,632
[නොපැහැදිලි කතාබස්]

13
00:00:50,467 --> 00:00:51,677
සලාම්, සලාම්.

14
00:00:51,678 --> 00:00:53,594
මොකක්ද මේ වෙන්නේ, ලකී?

15
00:00:53,595 --> 00:00:56,849
හේයි! අපිට දරාගන්න බැරි දෙයක් නෑ.
සැලැස්මක් විතරයි ඕන.

16
00:00:56,850 --> 00:00:58,683
මම මගේ සපත්තු ගලවන්නේ නැහැ
නිවස ඇතුළත.

17
00:00:58,684 --> 00:01:00,393
- මම ඒ මෝඩකමට වෛර කරනවා.
- අපායක් වගේ ඔබ එසේ නොවනු ඇත.

18
00:01:00,394 --> 00:01:01,895
[දේශීය භාෂාව කතා කරයි]

19
00:01:01,979 --> 00:01:03,029
අවජාතකයා.

20
00:01:03,105 --> 00:01:05,335
විනාඩියක්, හරිද?
[දේශීය භාෂාව කතා කරයි]

21
00:01:06,900 --> 00:01:09,444
[රාජ් සහ මීර් වීඩියෝ ඝෝෂාවේදී]

22
00:01:09,445 --> 00:01:12,154
[රාජ් ඩාර්] අපි මොනවා කරන්නද මචන්?
එයා කොහෙද කියලා මම දන්නේ නැහැ.

23
00:01:12,155 --> 00:01:13,699
අහෝ මගේ දෙවියනේ. මොන මෝඩයෝ.

24
00:01:13,700 --> 00:01:15,116
[රාජ්] [දුරකථනය හරහා]
එයා මැරිලාද නැත්තම්...

25
00:01:15,117 --> 00:01:18,203
ෂිට්, ෂිට්, ෂිට්, ෂිට්, ෂිට්, ෂිට්, ෂිට්!

26
00:01:18,287 --> 00:01:19,371
අපොයි!

27
00:01:19,372 --> 00:01:20,872
කෑගැසීම නවත්වන්න! ඔබ එය නරක අතට හැරෙනවා.

28
00:01:20,873 --> 00:01:21,923
ඔබ කෑගැසීම නවත්වන්න!

29
00:01:21,924 --> 00:01:23,457
අපි මේ ගැන හිතන්න ඕන. හරි හරී?

30
00:01:23,458 --> 00:01:26,228
අපි කොහේ හරි සැඟවී සිටිය යුතුයි
මෙතනින් හිතාගන්න බැරි තරම් ඈත.

31
00:01:26,753 --> 00:01:27,803
ෆ්ලොරිඩා?

32
00:01:28,797 --> 00:01:30,674
- ඔව්.
-[දුරකථන නාද වේ]

33
00:01:31,341 --> 00:01:32,676
අනේ දෙවියනේ මේ ලකී ඇන්ටි.

34
00:01:32,759 --> 00:01:35,470
හරි හරී. ඔබ කුමක් කළත්,
දුරකථනය ගන්න එපා.

35
00:01:35,554 --> 00:01:38,390
වාසනාවන්ත ආන්ටි, හායි. අහ්, මොකක්ද හොඳ?

36
00:01:38,473 --> 00:01:41,768
අහ්, ඔබ දන්නවා, අපි නිකම්
deli එකේ deli දේවල් කරනවා.

37
00:01:41,852 --> 00:01:43,729
වෙනවා, ඩෙලි වෙනවා යාලුවනේ.

38
00:01:43,730 --> 00:01:45,855
මට ඔයාව බැලිය හැකියි.
උඩ කැමරාවක් තියෙනවා. බලන්න.

39
00:01:45,856 --> 00:01:47,357
- හහ්?
-[වාසනාවන්ත] ඉහළට. වම.

40
00:01:47,441 --> 00:01:48,491
අනිත් අයව දාලා.

41
00:01:48,525 --> 00:01:51,295
[දුරකථනය හරහා] ඉහළට, ඉහළට.
මොන මගුලක්ද ඔතන වෙන්නේ?

42
00:01:51,296 --> 00:01:52,820
හායි, ලකී ඇන්ටි. ඒ මිර් ඩාර් ය.

43
00:01:52,821 --> 00:01:54,530
අපි කතා කර කර හිටියා,
සහ අපි හිතනවා අපි වඩා සුදුසුයි කියලා

44
00:01:54,531 --> 00:01:56,032
යමක් කිරීමට
මෙම පෙරමුණ ධාවනය හැර.

45
00:01:56,033 --> 00:01:57,783
[රාජ්] අපි පැනලා යනවා
ෆ්ලොරිඩාවේ Tallahassee වෙත.

46
00:01:57,784 --> 00:01:59,285
කට වහගන්න. එම නෞකාව යාත්‍රා කර ඇත.

47
00:01:59,286 --> 00:02:01,538
බලන්න, අපි මෙතන අර්බුදයක ඉන්නේ. නවත් වන්න.

48
00:02:01,539 --> 00:02:05,458
මණ්ඩලය සමඟ මෙම රැස්වීම නම්
හරි යන්නෙ නෑ අපි ඔක්කොම මැරිලා.

49
00:02:05,459 --> 00:02:07,127
- මැරිලා?
- මොන පුවරුවද?

50
00:02:07,211 --> 00:02:09,838
මණ්ඩලය. ද-
මොකක්ද දන්නවද? [සුසුම් හෙළයි]

51
00:02:09,839 --> 00:02:12,173
මට පැහැදිලි කරන්න වෙලාවක් නෑ
නීති විරෝධී මත්ද්‍රව්‍ය ව්‍යාපාරය

52
00:02:12,174 --> 00:02:13,300
පිරිමි ළමයි දෙන්නාට.

53
00:02:13,301 --> 00:02:14,717
හරි හරී? මට තියෙන්නේ එතනට යන්න විතරයි

54
00:02:14,718 --> 00:02:16,511
[දුරකථනයෙන්]
සහ දැන්ම දේවල් පාලනය කරන්න.

55
00:02:16,512 --> 00:02:18,554
ඉන්න. ඔබ උත්සාහ කළේ එබැවිනි
හම්සාව මරන්නද?

56
00:02:18,555 --> 00:02:19,765
[? ජරා සංගීත වාදන]

57
00:02:19,848 --> 00:02:21,478
-[වෙඩි වෙඩි]
-[ලේ ඉසින]

58
00:02:21,725 --> 00:02:23,143
ඔබ "උත්සාහ කළා" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

59
00:02:23,644 --> 00:02:25,771
[හුස්ම ගැනීම, හුස්ම හිරවීම]

60
00:02:26,438 --> 00:02:28,273
[දෙදෙනාම කෙඳිරිගාමින්]

61
00:02:28,274 --> 00:02:29,565
- ඔහ්, මම -
- හොඳයි, ඔහු පමණක් -

62
00:02:29,566 --> 00:02:32,236
ඔහු නිකම්, මැරිලා නැහැ, හරියට, කොහෙත්ම වගේ.

63
00:02:32,237 --> 00:02:33,986
[මීර් ඩාර්] H-h-he's-ඔහු බාගෙට මැරිලා වගේ.

64
00:02:33,987 --> 00:02:35,238
[රාජ්] හොඳයි, ඔහු අඩක් මැරිලා,

65
00:02:35,239 --> 00:02:37,031
ඔහු නැඟිට පලා ගියේය
අපිට එයාව නැති වුණා.

66
00:02:37,032 --> 00:02:38,449
[කොඳුරමින්] ඔබ මිය ගියේ නැත යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

67
00:02:38,450 --> 00:02:40,620
ඔබ යා යුතුයි, ඔබට අවශ්යයි
මගුලට එයාව හොයාගන්න කියලා.

68
00:02:40,621 --> 00:02:43,204
ඔයා එයාව මරන්න ඕන,
ඔබ ඔහුව මහල් නිවාසයේ තැබිය යුතුයි

69
00:02:43,205 --> 00:02:44,585
ඩෙලි උඩ තට්ටුවේ, හරිද?

70
00:02:44,586 --> 00:02:46,040
ඩෙලියට ඉහළින් මහල් නිවාසයක් තිබේද?

71
00:02:46,041 --> 00:02:47,375
- ඔයාට මාව ඇහෙනවාද? ඔබට අවශ්‍ය -
-[අලි] යෝ.

72
00:02:47,376 --> 00:02:48,543
[Lucky මව් භාෂාව කතා කරයි]

73
00:02:48,544 --> 00:02:49,594
- බොහෝ දුරට නිමයි.
-හරි හරී.

74
00:02:49,628 --> 00:02:50,712
[වාසනාවන්ත] දැන් එනවා.

75
00:02:50,713 --> 00:02:53,548
ඔයා එයාව ගන්න ඕන
සහ ඔබ දැන් එය කළ යුතුයි!

76
00:02:53,549 --> 00:02:55,050
-හරි හරී.
-හරි හරී. හරි. හරි හරී.

77
00:02:58,011 --> 00:02:59,137
[වාසනා සුසුම්]

78
00:03:00,222 --> 00:03:02,266
සමාවෙන්න. ඒ මගේ නාරිවේද වෛද්‍යවරයා.

79
00:03:02,267 --> 00:03:04,100
-[රාජ්] එයා කොහේ ගියාද කියලා මට අදහසක් නැහැ.
- ජරාව, ජරාව, ජරාව, ජරාව.

80
00:03:04,101 --> 00:03:05,768
- ඔයා දන්නවද එයා කොහෙද ගියේ කියලා?
- අපි මේ මිනිහව හොයාගන්නේ කොහොමද?

81
00:03:05,769 --> 00:03:07,270
එහෙම නොකලොත් අපිට කෙලවෙනවා.
අපි වසා ඇත!

82
00:03:07,271 --> 00:03:10,161
[රාජ්] මට විශ්වාසයි අපිට කොල්ලෙක් හොයාගන්න පුළුවන් කියලා
ඔහුගේ හිස මත කඩදාසි බෑගයක් සමඟ.

83
00:03:10,190 --> 00:03:12,901
-අපොයි! මම කිව්වේ හලෝ.
-[රාජ්] හායි.

84
00:03:13,277 --> 00:03:15,571
ඩාර්කෝ වැටලීමේ නියෝජිත මර්සර්.

85
00:03:15,654 --> 00:03:17,155
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

86
00:03:17,239 --> 00:03:21,034
ABC Deli එකක් තියෙනවා කියලා මට ආරංචි වුණා
කෙසේ හෝ තවමත් විවෘතව සහ ක්‍රියාත්මක වේ.

87
00:03:21,118 --> 00:03:23,288
මම නිකමට හිතුවා
මටම බලන්න එන්න.

88
00:03:25,392 --> 00:03:30,376
ඔව්. හොඳයි, මේ
සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනම ව්යවසායයක්

89
00:03:30,377 --> 00:03:32,880
එය නොමැතිකම නිසා
නිසි සම්බන්ධකය

90
00:03:32,881 --> 00:03:34,589
රෙගුලාසි හොට්ඩෝග් ටර්නර් සඳහා.
- ඔව්.

91
00:03:34,590 --> 00:03:36,090
[ෆ්‍රැන්සිස් මර්සර්]
ඔබ මා විශ්වාස කරයි කියා බලාපොරොත්තු වෙනවාද?

92
00:03:36,091 --> 00:03:39,178
ඔයාලා දෙන්නා නරක් වෙච්ච පොන්නයෝ කියලා
ඇත්තටම මෙතන වැඩ කරන්නේ?

93
00:03:39,179 --> 00:03:40,970
ඇයි හැමෝම ඉන්නේ
ඉතින් අද අපිට නරකද?

94
00:03:40,971 --> 00:03:43,261
රහස් පරීක්ෂක, නෝනා,
ඔබ කාටත් වඩා දන්නවා

95
00:03:43,262 --> 00:03:45,391
ආණ්ඩුව කියලා
අපෙන් සියල්ල ලබාගෙන ඇත,

96
00:03:45,392 --> 00:03:47,018
මගේ අනියම් ටෙනිස් ඇඳුම් ඇතුළුව.

97
00:03:47,019 --> 00:03:50,063
ඔව්. ඉතින් ඔබට නොමැති නම්
වරෙන්තුවක්, එහෙනම් අපි...

98
00:03:50,147 --> 00:03:53,233
[දෙකම] "... අයිතිය වෙන්කර ගන්න
කිසිවෙකුට සේවය කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට."

99
00:03:53,650 --> 00:03:56,695
යාලුවනේ, මම දන්නවා ඔයා මොනවා හරි හංගනවා කියලා.

100
00:03:56,904 --> 00:03:59,156
ඔබේ පියා මහා අපරාධකාරයෙක්.

101
00:03:59,239 --> 00:04:02,326
ඔය දෙන්නා ඉන්න විදියක් නෑ
සමහරවිට මේ මෝඩකම වෙන්න පුළුවන්.

102
00:04:02,826 --> 00:04:04,119
-[දෙදෙනාම කෑ ගසති]
- මොකක්ද?

103
00:04:04,203 --> 00:04:05,913
-[රාජ්] ආහ්...
- කිසිවක් නැත.

104
00:04:06,622 --> 00:04:07,873
කරුණාකර දිගටම කරගෙන යන්න.

105
00:04:08,957 --> 00:04:12,419
මට හිතුණා ඔයා ඩාර්ස් කියලා
බදු වංචාවට වඩා නරක දෙයක් දක්වා ඇත.

106
00:04:12,503 --> 00:04:15,422
නෝනා, නරක දෙයක් නැහැ
බදු වංචාවට වඩා.

107
00:04:15,923 --> 00:04:16,973
හ්ම්.

108
00:04:17,716 --> 00:04:18,766
[මීර්/රාජ් හුස්ම හිරවීම]

109
00:04:19,801 --> 00:04:21,595
මම මේ Tastykake එක ගන්නවා.

110
00:04:21,678 --> 00:04:23,472
හරි හරී. ඔබට එය ලබා ගත හැක.

111
00:04:23,555 --> 00:04:26,183
-[බෙල් ජිංගල්ස්]
-T-ස්තුතියි. සුබ දවසක් වේවා.

112
00:04:26,892 --> 00:04:28,882
හරි හරී! යන්න - පිටුපසට යන්න!
පිටුපසට යන්න!

113
00:04:28,883 --> 00:04:31,354
මම කුට්ටි දෙකක් ආවරණය කරන්නම්
ඩෙලි බටහිරට.

114
00:04:31,355 --> 00:04:32,855
ඔබ නැගෙනහිරින් කුට්ටි දෙකක් ආවරණය කරයි.
අපි ඔහුව මැදින් සොයා ගනිමු.

115
00:04:32,856 --> 00:04:35,275
මචන් උබට අහුවෙන්නෙ නෑ
ඔහු පසුපස හඹා යාමෙන් කොල්ලෙක්.

116
00:04:35,359 --> 00:04:36,568
නමුත් මෙය හඹා යාමකි.

117
00:04:36,569 --> 00:04:38,861
හම්සා දුවනවා. අපි පන්නනවා
නැත්නම් මිනිස්සු අපිව මරයි.

118
00:04:38,862 --> 00:04:40,280
මම එළවන්නේ නැහැ.

119
00:04:40,906 --> 00:04:42,032
මම ආකර්ෂණය කරමි.

120
00:04:42,908 --> 00:04:44,576
එයින් පවා අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

121
00:04:44,577 --> 00:04:46,702
අනේ දෙවියනේ
මම ඔබව මගේ මුළු ජීවිතයම දැන සිටියෙමි.

122
00:04:46,703 --> 00:04:48,913
මට මගුලෙන් බාගයක් තේරෙන්නෙ නෑ
ඒක ඔයාගේ කටින් පිටවෙනවා,

123
00:04:48,914 --> 00:04:50,915
දැන් මම මේකේ හිරවෙලා ඉන්නේ
ඔබ සමඟ බියකරු සිහිනයක්

124
00:04:50,916 --> 00:04:53,125
මම කැමතියි අපි ඉගෙන ගන්න එකට
බාබාගේ ජීවිතයේ මේ කොටස ගැන.

125
00:04:53,126 --> 00:04:54,806
ඒක කොල්ලාට තවත් පැත්තක් වගේ.

126
00:04:54,837 --> 00:04:58,173
රාජ්, බබා වංචාකාරයෙක්, කුඩු ජාවාරම්කරුවෙක්,
සහ සමහරවිට මිනීමරුවෙක්.

127
00:04:58,257 --> 00:05:00,133
හැමෝගෙම අඩුපාඩු තියෙනවා මිර්.

128
00:05:00,217 --> 00:05:02,567
මම ඔහුට ඊටත් වඩා ආදරෙයි
ඔහු පරිපූර්ණ නොවන බව දැන දැනම.

129
00:05:03,136 --> 00:05:04,456
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම පිස්සු.

130
00:05:05,764 --> 00:05:07,391
ඔහ්, ප්‍රෙට්සල්!

131
00:05:07,392 --> 00:05:09,892
ඇයි ඔබ කුණු පෙරනිමිති එකතු කරන්නේ?

132
00:05:09,893 --> 00:05:11,311
එන්න, මට මේවා ගන්න උදව් කරන්න.

133
00:05:11,395 --> 00:05:14,398
[? ගාම්භීර සිතාර් සංගීත වාදනය]

134
00:05:15,774 --> 00:05:17,693
හම්සා නැතුව පටන් ගන්න බෑ.

135
00:05:17,776 --> 00:05:19,570
ඔහ්, මට විශ්වාසයි ඔහු ප්‍රමාද වී ඇති බව.

136
00:05:19,653 --> 00:05:22,364
අපි ඔහුව පසුව අල්ලා ගනිමු.
අපට ගත කිරීමට බොහෝ දේ ඇත.

137
00:05:23,365 --> 00:05:25,742
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා
ඔහුට කිසිවක් සිදු වී නැත.

138
00:05:25,743 --> 00:05:28,452
ඔහුට කුමක් විය හැකිද?

139
00:05:28,453 --> 00:05:29,871
මම නොදන්නා දෙයක් ඔබ දන්නවාද?

140
00:05:29,872 --> 00:05:31,831
හරියට එයා හදන්න හැදුවා වගේ
ඩෙලි මත චලනය

141
00:05:31,832 --> 00:05:33,292
ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා ලෙස වැඩ භාර ගැනීමට ඔබට උදව් කිරීමට?

142
00:05:36,018 --> 00:05:38,462
නැත. ඔහු ප්‍රමාද වී ඇත.

143
00:05:38,463 --> 00:05:40,424
-හ්ම්. ම්ම්ම්ම්.
- අපි පටන් ගනිමු.

144
00:05:42,634 --> 00:05:44,052
සලාම්, හැමෝටම.

145
00:05:44,136 --> 00:05:48,182
පාඩුවේ ඉක්බිතිව
අපේ ආදරණීය නායක බාබා ඩාර්ගේ,

146
00:05:48,724 --> 00:05:52,936
මම මේ හදිසි රැස්වීම කැඳවනවා
Dark DarCo සඳහා ඊළඟ පියවර සාකච්ඡා කිරීමට.

147
00:05:53,020 --> 00:05:55,120
අපි පැමිණීම ලබා ගනිමුද? වාසනාවන්ත, වර්තමාන.

148
00:05:55,189 --> 00:05:56,857
- අහමඩ්, මෙන්න.
- අලි. මෙතන.

149
00:05:56,940 --> 00:05:58,901
- ෆෙරාස්, මෙන්න.
- හසන්, දැනට.

150
00:05:58,984 --> 00:06:00,152
දාවර්, මෙන්න.

151
00:06:00,235 --> 00:06:01,612
හම්සා, නැත.

152
00:06:01,695 --> 00:06:04,323
[? ගාම්භීර සිතාර් සංගීත වාදනය]

153
00:06:04,406 --> 00:06:07,284
හරි, අපි පටන් ගනිමු.

154
00:06:12,372 --> 00:06:13,916
කාලය පිළිබඳ ප්රශ්නයක් පමණි.

155
00:06:13,917 --> 00:06:15,875
මේක හරියන්නෙ නෑ මචන්.
අපි කෙලවෙනවා.

156
00:06:15,876 --> 00:06:17,293
ඒ ආකල්පය අපිව කොහෙවත් ගෙනියන්නේ නැහැ.

157
00:06:17,294 --> 00:06:19,337
ඇත්තටම? සහ ඔබේ ප්‍රෙට්සල් උගුල
වැඩ කරයිද?

158
00:06:19,338 --> 00:06:21,688
-ජීවිතය කාටුන් එකක් නෙවෙයි රාජ්.
- එකඟ නොවීම සඳහා එකඟ වන්න.

159
00:06:22,508 --> 00:06:25,398
මම මොනවද දන්නේ? මගේ ජීවිතය විනාශ වෙලා.
මට කිසි දෙයක් නැහැ. ගණන් ගන්නේ කව්ද?

160
00:06:25,928 --> 00:06:28,430
හේයි මචන්. ඔබ වනු ඇත
හරි පොඩි අයියේ.

161
00:06:30,390 --> 00:06:33,060
ශුද්ධ මගුලක්.

162
00:06:33,061 --> 00:06:36,437
-[රාජ්] දැන් ඔයාට තේරුණා, ඔයා මගුලක්!
-[මීර්] කෑගැසීම නවත්වන්න.

163
00:06:36,438 --> 00:06:38,022
- ඔබ ඔහුව බිය ගන්වයි.
- ඔහු බළලෙක් නොවේ.

164
00:06:38,023 --> 00:06:40,108
[? උද්යෝගිමත් සංගීත වාදනය]

165
00:06:40,192 --> 00:06:42,986
[සහෝදරයෝ කෑ ගසති]

166
00:06:42,987 --> 00:06:46,197
-[කාර් හෝන්, ටයර් කෑගැසීම]
-[ශරීරයේ ගැස්ම]

167
00:06:46,198 --> 00:06:47,699
-[හම්සා කෙඳිරිගායි]
- ඔහ්!

168
00:06:47,700 --> 00:06:52,203
[වාසනාවන්ත] ඉතින්, මෑත බාධාව
අපේ ව්‍යාපාරයට

169
00:06:52,204 --> 00:06:56,083
මගුල් FBI එකෙන්
ව්යසනකාරී බලපෑමක්

170
00:06:56,166 --> 00:06:57,334
අපගේ පහළම රේඛාව මත.

171
00:06:57,417 --> 00:07:00,128
අපි දැනට ඉන්නේ රතු පාටින්. ලේ රතු.

172
00:07:00,129 --> 00:07:02,338
ඔව්. අලි, බොහොම ස්තුතියි
ඔබගේ නිවස භාවිතා කිරීමට අපට ඉඩ දීම සඳහා.

173
00:07:02,339 --> 00:07:03,423
ඒක හරිම ලස්සනයි.

174
00:07:03,507 --> 00:07:05,133
මගේ බිරිඳට විශිෂ්ට රසයක් ඇත.

175
00:07:05,592 --> 00:07:07,052
මොන මගුලක්ද මේ වෙන්නේ?

176
00:07:07,053 --> 00:07:09,262
ABC Delis නොමැතිව, අපට තිබේ
බෙදාහැරීමේ පද්ධතියක් නැත.

177
00:07:09,263 --> 00:07:10,722
නිවැරදියි. අපි ගන්න උත්සාහ කරනවා

178
00:07:10,723 --> 00:07:12,765
නව බෙදාහැරීමේ පද්ධතියක්
දක්වා ධාවනය.

179
00:07:12,766 --> 00:07:13,850
ඒ සඳහා කොපමණ කාලයක් ගතවේද?

180
00:07:13,851 --> 00:07:15,309
අපි ක්‍රියාවලියේ ඉන්නවා
හොඳම දේ සොයා ගැනීමට -

181
00:07:15,310 --> 00:07:16,450
බ්ලා, බ්ලා, බ්ලා, බ්ලා.

182
00:07:16,520 --> 00:07:21,233
බලන්න, මෙම සංවිධානය ක්‍රියාත්මකයි
සම්පූර්ණ විනාශයේ මාවත.

183
00:07:21,234 --> 00:07:22,942
-ඒක-
-[අහ්මඩ්] බාබා මිලියන ගණනක් පිස්සෝය

184
00:07:22,943 --> 00:07:24,319
ඒ ගොල්ෆ් පිටිවල

185
00:07:24,403 --> 00:07:26,238
සහ අපේ මුදල් සියල්ල අවසන් කළා.

186
00:07:26,321 --> 00:07:28,866
බාබා එම ගොල්ෆ් පිටි භාවිතා කරමින් සිටියේය

187
00:07:28,867 --> 00:07:30,366
ජාත්‍යන්තර වෙළෙඳපොළට ඇතුළු වීමට.

188
00:07:30,367 --> 00:07:33,161
දිගු කාලීනව ඉතා බුද්ධිමත් පියවරක්. ඉතින් -

189
00:07:33,245 --> 00:07:34,454
දිගුකාලීනව.

190
00:07:34,538 --> 00:07:37,624
නමුත් කෙටි කාලීනව, අප ජීවත් වන

191
00:07:37,708 --> 00:07:39,793
පේරු ජාතිකයින්ට ඔවුන්ගේ මිලියන දහය අවශ්‍යයි.

192
00:07:39,877 --> 00:07:40,927
මිලියන දහයක්?

193
00:07:40,961 --> 00:07:43,255
-[සියලු කතා බහ]
- අපි ඉන්නේ මගුලක,

194
00:07:43,338 --> 00:07:46,175
ඒ වගේම අපිට උපයන්නත් බැහැ
අපේම පාන් සහ බටර්.

195
00:07:46,258 --> 00:07:48,177
මෙය තාවකාලික පසුබෑමක් පමණි.

196
00:07:48,178 --> 00:07:51,262
ඒක පේරුවේ අයට කියන්න
ඔවුන් අපේ බෙල්ල කපන විට.

197
00:07:51,263 --> 00:07:52,723
අපි ඉස්සෙල්ලම උන්ව මැරුවොත් නෙවෙයි.

198
00:07:52,806 --> 00:07:54,808
[සියලු කෑගැසීම]

199
00:07:54,892 --> 00:07:56,268
ඔබ කුමක් සිතුවත්,

200
00:07:56,351 --> 00:07:59,813
කලබල වීම අපව කොතැනකටවත් ගෙන යන්නේ නැත.

201
00:07:59,897 --> 00:08:02,232
අපට අවශ්‍ය වන්නේ සැලැස්මක් සහ නායකයෙක්.

202
00:08:02,316 --> 00:08:04,109
මම. මම පැහැදිලි තේරීමයි.

203
00:08:04,110 --> 00:08:05,401
- මම හිතන්නේ නැහැ.
-හා ඉතින්-

204
00:08:05,402 --> 00:08:09,114
නැහැ මම හිතන්නේ අපිට අවශ්‍යයි
නව නායකයෙකු තෝරා ගැනීමට. මම.

205
00:08:09,489 --> 00:08:13,410
තෝරා ගැනීමට ඡන්දයක් ඉල්ලා සිටිමි
Dark DarCo හි නව CEO.

206
00:08:13,493 --> 00:08:14,828
[සිනාසෙයි] ඡන්දයක්ද?

207
00:08:16,246 --> 00:08:19,499
එන්න මේක බලන්න.
සියල්ලෝම ඡන්දයකට පක්ෂව.

208
00:08:22,336 --> 00:08:23,545
මාව මගුලන්න.

209
00:08:23,629 --> 00:08:25,547
අහෝ මගේ දෙවියනේ. [කෙඳිරිගාමින්]

210
00:08:26,048 --> 00:08:28,398
අපේ මිත්‍රයාට ඕනෑවට වඩා තිබුණා
ඊයේ රෑ බොන්න.

211
00:08:28,509 --> 00:08:30,139
- හේයි.
- ටෙකීලා. දන්නවනේ ඒක කොහොමද කියලා.

212
00:08:30,260 --> 00:08:32,730
-[මීර් කෙඳිරිගාමින්]
-[රාජ්] ඒ මහල් නිවාසය විය යුතුය.

213
00:08:32,731 --> 00:08:35,389
-[මීර්] ඔව්, ඔව්, ඔව්.
-[රාජ්/මීර් කොඳුරමින්]

214
00:08:35,390 --> 00:08:37,320
[රාජ්] එන්න,
අපි එයාව උඩට ගමු.

215
00:08:39,144 --> 00:08:41,146
[දැමීම] හරි.

216
00:08:41,230 --> 00:08:43,315
හරි හරී. හරි. අපිට මේක ලැබුණා.

217
00:08:43,398 --> 00:08:44,983
හරි, එන්න.

218
00:08:45,526 --> 00:08:47,152
[රාජ්/මීර් කොඳුරමින්]

219
00:08:47,236 --> 00:08:48,286
අපොයි!

220
00:08:49,071 --> 00:08:50,405
-අහෝ මගේ දෙවියනේ.
-[ශරීරයේ ගැස්ම]

221
00:08:51,490 --> 00:08:52,950
ශුද්ධ ජරාව.

222
00:08:54,952 --> 00:08:57,037
බබාට රහසිගත ගුහාවක් තිබුණා.

223
00:08:57,829 --> 00:09:00,374
ඒක හරිම මෝඩ බෝලර් කෙනෙක්.

224
00:09:03,544 --> 00:09:05,963
මේ කොට්ට බලන්න මචන්. වාව්.

225
00:09:07,005 --> 00:09:08,055
ඔයා නැතුව පාලුයි ලොකු මහත්තයෝ.

226
00:09:08,674 --> 00:09:11,969
[? ගාම්භීර සංගීත වාදනය]

227
00:09:17,474 --> 00:09:19,226
[හම්සා කෙඳිරිගායි]

228
00:09:19,227 --> 00:09:23,104
[රාජ්] දෙයියනේ.
මේ මගුල තවමත් ජීවතුන් අතරද?

229
00:09:23,105 --> 00:09:24,272
[මීර්] එය කළ හැක්කේ කෙසේද?

230
00:09:24,273 --> 00:09:25,893
අපිට දෙයක් හිතන්න වෙනවා මචන්.

231
00:09:25,894 --> 00:09:28,401
ඔහුව එම රේඩියේටරයට බැඳ තබන්න.
හරි, එයාගේ අතින් අල්ලගන්න.

232
00:09:28,402 --> 00:09:30,070
-එකයි දෙකයි තුනයි.
-[රාජ්] තුන!

233
00:09:30,071 --> 00:09:32,196
- රේඩියේටර් කොහෙද?
-[මීර්] ඒක එතනයි!

234
00:09:32,197 --> 00:09:34,115
[රාජ්] මම ස්කෑන් කරලා නැහැ
තවමත් මුළු ස්ථානය.

235
00:09:34,116 --> 00:09:35,283
-[මීර්] ඔව්, ඔව්.
-හරි හරී.

236
00:09:35,284 --> 00:09:37,034
-[රාජ්/මීර් කොඳුරමින්]
-[මීර්] හරි.

237
00:09:37,786 --> 00:09:38,836
[ඕෆ්-හූක් ස්වරය]

238
00:09:38,871 --> 00:09:39,997
අපි ඔහුව බැඳ තබමු.

239
00:09:40,956 --> 00:09:42,749
-හරි හරී.
-[ජංගම දුරකථන නාද වීම]

240
00:09:42,833 --> 00:09:44,501
[සුසුම් හෙළයි] දුප්පත් අවජාතකයා.

241
00:09:45,794 --> 00:09:47,294
හේයි, ලකී ඇන්ටි. ඒ මිර් ඩාර් ය.

242
00:09:47,296 --> 00:09:49,096
අද අපි කලින් දුරකථනයෙන් කතා කළා.

243
00:09:49,423 --> 00:09:51,884
මම ඔයාට කතා කළා මෝඩයා.
හම්සාව හොයාගත්තද?

244
00:09:51,967 --> 00:09:53,051
[හම්සා කෙඳිරිගායි]

245
00:09:53,052 --> 00:09:55,052
ඔව්, අපි ඔහුව සොයා ගත්තා,
අපි ඔහුව ඉහළට ගෙන ගියා,

246
00:09:55,053 --> 00:09:56,913
ඔහු දැනට රේඩියේටර් එකකට බැඳ ඇත.

247
00:09:57,514 --> 00:09:59,933
බැඳලා කියන්නේ මොකක්ද?
ඔහු තවමත් ජීවතුන් අතරද?

248
00:10:00,017 --> 00:10:01,935
ඔව්, ඔහු ය, නමුත් යන්තම් ජීවතුන් අතර.

249
00:10:01,936 --> 00:10:03,853
ඔබ දන්නවා, එය ඇත්තෙන්ම පුදුම සහගතයි.

250
00:10:03,854 --> 00:10:05,355
මේ මිනිහා ඇත්තටම බේරුණු කෙනෙක්.

251
00:10:05,356 --> 00:10:06,772
-[මීර්] ඔහු මෝටර් රථයක හැපුණා.
-[රාජ්] ඔව්.

252
00:10:06,773 --> 00:10:08,317
පුදුම සහගතයි. ඔහුව නැවත මරන්න.

253
00:10:09,443 --> 00:10:12,321
අම්මෝ මොකක්ද? ඔයා තමයි
එය ප්රමාණවත් තරම් ඔහුව මරා දැමුවේ නැත.

254
00:10:12,322 --> 00:10:13,571
සහතිකයේ තුවක්කුවක් තියෙනවා.

255
00:10:13,572 --> 00:10:15,490
ඔබ දැන් ඔහුව අවසන් කළ යුතුයි.

256
00:10:15,491 --> 00:10:17,325
-[මීර්] මොකක්ද?
- "මොකක්ද, මොකක්ද, මොකක්ද, මොකක්ද, මොකක්ද, මොකක්ද?"

257
00:10:17,326 --> 00:10:19,493
ඔබ මෙයින් කුමන කොටසද?
තේරෙන්නේ නැද්ද?

258
00:10:19,494 --> 00:10:20,828
ක්‍රෙඩෙන්සා, මම අවංක නම්.

259
00:10:20,829 --> 00:10:23,123
මම-මම-මම හිතන්නේ මම දන්නේ නැහැ
එය කුමක්ද. එය ...

260
00:10:23,124 --> 00:10:25,041
හරි, ලකී ඇන්ටි, අපිට කොල්ලෙක්ව මරන්න බෑ!

261
00:10:25,042 --> 00:10:28,003
සහ තවමත් ඔබ යන්නේ,
නැත්තම් අපි ඔක්කොම කෙලවෙලා.

262
00:10:28,086 --> 00:10:30,005
ඔයා මේක නිකම්ම බලාගන්නවද?

263
00:10:30,464 --> 00:10:31,548
[සුසුම් හෙළයි]

264
00:10:32,007 --> 00:10:33,807
මට මගේ මැතිවරණ ප්‍රචාරක කතාව ලියන්න යන්න වෙනවා.

265
00:10:35,636 --> 00:10:37,262
[වාසනාවන්ත ව්‍යාජ සිනහව]

266
00:10:39,264 --> 00:10:42,851
දෙයියනේ. කොහොමද මේ වීඩියෝ ඔක්කොම කළේ
තුවක්කු බිම නොදැමීම ගැන?

267
00:10:42,935 --> 00:10:46,425
මම දන්නේ නැහැ මචන්. ඔවුන් මගේ වීඩියෝව සලකුණු කළා
වල් පැලෑටි සහිත බුරියානි සෑදීම.

268
00:10:46,897 --> 00:10:48,398
- ඔබ එහි නිරුවතින් සිටියා.
- ඉතින්?

269
00:10:48,482 --> 00:10:50,567
[හම්සා මෘදු ලෙස කෙඳිරිගායි]

270
00:10:50,651 --> 00:10:52,778
අයියෝ. ඔහු එතරම් හොඳ ශබ්දයක් නොපෙන්වයි.

271
00:10:52,779 --> 00:10:54,904
ඔව්, සමහර විට අපට නොතිබෙනු ඇත
කෙසේ වෙතත් ඔහුව මරා දැමීමට.

272
00:10:54,905 --> 00:10:57,114
ඔබ දන්නවා, එය වගේ
ස්වභාවධර්මය එහි ගමන් මග ගනී.

273
00:10:57,115 --> 00:10:58,741
- හහ්.
- සමහර විට අපි ඔහු වෙනුවෙන් යමක් කළ යුතුයි.

274
00:10:58,742 --> 00:11:00,702
හරියට එයාට අන්තිම කෑම වේලක් දෙන්න වගේ.

275
00:11:01,328 --> 00:11:04,540
ඔයා හරිම දක්ෂයි. ඔබ ඉතා දක්ෂයි. ඔව්.

276
00:11:04,541 --> 00:11:06,040
මම එයාට ස්ලිම් ජිම් එකක් අරන් එන්නම්.

277
00:11:06,041 --> 00:11:07,251
සමහර විට මිහිරි දෙයක්.

278
00:11:07,334 --> 00:11:08,384
[රාජ්] අයිස්ක්‍රීම්!

279
00:11:08,385 --> 00:11:12,338
[බ්‍රෙට් සිම්ප්සන්] දුම ඇදී ගියේය
කැඩුණු කවුළුවක් හරහා.

280
00:11:12,339 --> 00:11:14,869
අපි කොරිඩෝව දිගේ දුවද්දී
කෑගැසීම සහ කෑගැසීම,

281
00:11:14,883 --> 00:11:16,301
හැඟීම් ඉහළ ගියේය.

282
00:11:16,302 --> 00:11:18,594
ඔබට පමණක් ලබා ගත හැකි ආකාරයේ හැඟීම්

283
00:11:18,595 --> 00:11:21,682
ඔබ ලබා දුන් විට
දේශද්රෝහී හේතුවකට.

284
00:11:21,765 --> 00:11:22,815
[නියෝජිතයන් සිනහසෙමින්]

285
00:11:22,850 --> 00:11:25,602
අවුරුදු දෙකක් රහසිගතව
ලඩ්ස් ඔෆ් ඔනර් සමඟද?

286
00:11:25,603 --> 00:11:27,562
- ඔබ පුරාවෘත්තයක්.
-[නියෝජිතයින් සිනාසෙමින්]

287
00:11:27,563 --> 00:11:29,022
[නියෝජිත] වීඩියෝව නැවත පෙන්වන්න.

288
00:11:29,898 --> 00:11:31,775
ඔව්! ඔබ මේ සඳහා සූදානම්ද?

289
00:11:32,025 --> 00:11:33,318
ඔව්!

290
00:11:34,194 --> 00:11:36,184
-[yokel] එය චලනය නොවේ.
-[කොඳුරමින්]

291
00:11:36,697 --> 00:11:38,532
මේක අහපන් නැන්සි.

292
00:11:38,615 --> 00:11:41,451
[කෙඳිරිගාමින්]

293
00:11:42,619 --> 00:11:44,830
[ගායනා] USA! ඇඑජ!

294
00:11:44,913 --> 00:11:48,250
ඉතින් ඔබ ඇත්තටම ගත්තා
පෙලෝසිගේ මේසය මත ඩම්ප් එකක්?

295
00:11:48,251 --> 00:11:49,750
[බ්‍රෙට්] මම යමෙකුගේ මේසය මත අසුචි වෙමි.

296
00:11:49,751 --> 00:11:51,371
එය දැන ගැනීමට ඔබ මගේ පොත මිලදී ගත යුතුය.

297
00:11:51,420 --> 00:11:53,755
[සියල්ලන්ටම හිනා]

298
00:11:54,840 --> 00:11:56,049
එය හඳුන්වන්නේ කුමක්ද?

299
00:11:56,133 --> 00:11:59,261
ජනවාරි 6: මම ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය රැකගත් ආකාරය.

300
00:11:59,262 --> 00:12:01,012
-එපික්.
-[බ්‍රෙට්] ස්තූතියි.

301
00:12:01,013 --> 00:12:02,180
මම හිතන්නේ එය ලස්සන වීර කාව්‍යයක්.

302
00:12:02,181 --> 00:12:04,558
අධ්‍යක්ෂක සිම්සන්,
ඔබ මගේ නව අධීක්ෂක.

303
00:12:04,641 --> 00:12:06,977
ෆ්රැන්සිස් මර්සර්. Philadelphia වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

304
00:12:06,978 --> 00:12:09,145
මට ඒකට ප්‍රධාන දෙයක් තියෙනවා
ඔබට ඇසීමට අවශ්‍ය වනු ඇත.

305
00:12:09,146 --> 00:12:11,136
ආපහු එන්න පුලුවන්ද
විනාඩි 10කින් වගේ?

306
00:12:12,357 --> 00:12:14,318
අහ්, ඉන්න, 20 කරන්න.

307
00:12:14,818 --> 00:12:17,654
-[නියෝජිතයින් සිනාසෙයි]
-"හයවන පරිච්ඡේදය, පසු ප්‍රතිඵලය.

308
00:12:17,738 --> 00:12:19,968
"අපි හොටෙල් බාර් එකේදි මුණගැහුණා.
මට වෙඩි තිබ්බා.

309
00:12:20,240 --> 00:12:22,492
ඔවුන් ඇණවුම් කළේ කුමක්ද? හොඳයි විස්කි."

310
00:12:22,576 --> 00:12:24,328
[නියෝජිතයින් සිනාසෙයි]

311
00:12:24,411 --> 00:12:27,206
ඔබ දන්නා පරිදි මම බාබාගේ ප්‍රධාන ගෝලයා විය

312
00:12:27,289 --> 00:12:30,292
ගැඹුරු මැදිහත් වීමකින්
DarCo සහ Dark DarCo යන දෙකෙහිම.

313
00:12:30,293 --> 00:12:32,168
සියලුම සිරුරු තැන්පත් කර ඇති තැන මම දනිමි.

314
00:12:32,169 --> 00:12:33,754
ඒකෙන් බාගයක් මමම දාන්න.

315
00:12:34,421 --> 00:12:37,633
හා, ආ, මමත් ඒක දන්නවා
මෙම සංවිධානය වඩාත් හොඳින් ක්රියා කරයි

316
00:12:37,634 --> 00:12:39,300
- එය අපගේ සතුරන් වෙත පැමිණෙන විට.
-[අහ්මඩ් සුසුම්ලමින්]

317
00:12:39,301 --> 00:12:40,561
ඔයා ඒක නවත්තනවද?

318
00:12:41,595 --> 00:12:44,598
මම මගේ වටිනාකම ඔප්පු කර ඇත
මෙම සංවිධානයට

319
00:12:44,681 --> 00:12:46,642
දශක ගනනාවක කැපවීමෙන්

320
00:12:46,725 --> 00:12:49,228
එක් එක් සෑදීමට උපකාර කර ඇත
සහ ඔබ සෑම කෙනෙක්ම

321
00:12:49,311 --> 00:12:51,730
ඉතා පොහොසත්, එබැවින් ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

322
00:12:51,813 --> 00:12:53,607
හා, ම්ම්, ඔව්...

323
00:12:54,775 --> 00:12:56,276
ඔබට ගොඩක් ස්තුතියි.

324
00:12:57,528 --> 00:12:59,154
නැහැ, ස්තූතියි, ලකී.

325
00:13:00,197 --> 00:13:03,951
සමහරු කියනවා "Loser Lucky" කියලා.
[සිනාසෙයි]

326
00:13:04,034 --> 00:13:05,369
ඒක තමයි ඇයට මගේ අන්වර්ථ නාමය.

327
00:13:05,452 --> 00:13:07,432
"Loser Lucky" 'ඒක තමයි ඇය.

328
00:13:07,496 --> 00:13:10,958
ඔබට සිතාගත හැකිද මෙම කාන්තාව සිතන්නේ

329
00:13:11,041 --> 00:13:12,960
ඇයට බබාගේ සපත්තු පිරවිය හැකිද?

330
00:13:13,043 --> 00:13:15,212
බබාට විරුද්ධව නැගී සිටියේ මම පමණි.

331
00:13:15,213 --> 00:13:16,796
මොකද ඔයා එයාව හෑල්ලු කරන්න හැදුවේ.

332
00:13:16,797 --> 00:13:20,008
ඒ ගොල්ෆ් පිටි අපිව දැම්මා
ණය වෙලා. මම හරි.

333
00:13:20,009 --> 00:13:22,260
බබා දකින්නට පෙර මිය ගියේය
ඔහුගේ දැක්ම හරහා.

334
00:13:22,261 --> 00:13:24,428
ඔහ්, බාධා කිරීම නවත්වන්න.
ඔහ්, ඉන්න, ඔබ කාන්තාවක්.

335
00:13:24,429 --> 00:13:26,305
- ඔයාට බැහැ. [සිනාසෙයි]
-[කණ්ඩායම් කෙඳිරිගෑම්]

336
00:13:26,306 --> 00:13:29,101
අහ්, එන්න! ඔයාලා මාව දන්නවා.

337
00:13:29,726 --> 00:13:31,562
මට පිස්සු වගේ!

338
00:13:31,645 --> 00:13:33,021
හැබැයි හොඳ විදියට.

339
00:13:33,564 --> 00:13:35,816
ගරුත්වය නීති විරෝධී වන ආකාරයෙන්.

340
00:13:36,817 --> 00:13:40,320
එහෙනම් අපි මේකට තිත තබමු
සහ එකම වගකිවයුතු දේ කරන්න.

341
00:13:40,696 --> 00:13:42,197
ඔක්කොම මට පක්ෂව.

342
00:13:42,573 --> 00:13:43,623
ඔව්.

343
00:13:44,575 --> 00:13:47,661
[වාසනාවන්ත හිනා]

344
00:13:47,744 --> 00:13:48,954
බලලා ඉගෙන ගන්න වයසක මනුස්සයා.

345
00:13:49,997 --> 00:13:52,958
සියල්ල මට පක්ෂව, ඉදිරියට යන්න,
ඔබේ අත් ඔසවන්න.

346
00:13:53,667 --> 00:13:55,957
ඔබේ අත්වලින් ඔබේ අත් ඉවත් කරන්න
සහ ඔවුන්ව ඔසවන්න.

347
00:13:59,214 --> 00:14:00,299
[මීර්/රාජ් කෙඳිරිගාමින්]

348
00:14:01,300 --> 00:14:04,136
- මම හිතන්නේ ඔහු එයට කැමතියි.
- මම හිතන්නේ නැහැ.

349
00:14:05,137 --> 00:14:08,348
[දුරකථන නාද කිරීම]

350
00:14:08,432 --> 00:14:11,268
[මීර්] ඔහ්, ජරාව. ඒ බුෂ්රා ය.

351
00:14:11,351 --> 00:14:12,686
මට ඇයවත් නැති වෙනවා.

352
00:14:14,229 --> 00:14:15,480
මගුල.

353
00:14:16,523 --> 00:14:17,900
ඔහ්, දෙයියනේ!

354
00:14:17,983 --> 00:14:19,151
මට මේක තේරුණා සහෝ.

355
00:14:20,144 --> 00:14:22,778
-[පිහියෙන් සීරීම්]
-[මීර්] හේයි.

356
00:14:22,779 --> 00:14:24,280
-[රාජ්] හරි.
-ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

357
00:14:24,281 --> 00:14:25,406
හොඳයි, අපි මේක කරමු.

358
00:14:25,407 --> 00:14:26,616
[මීර්] නෑ, නෑ, නෑ, නෑ, නෑ, නෑ, යාලුවා,

359
00:14:26,617 --> 00:14:28,534
අපිට මිනිහෙක්ව මරන්න බැහැ
ඔබ ඒ ගැන උදම් අනන නිසා.

360
00:14:28,535 --> 00:14:30,620
ඇයි නැත්තේ? ඒ වගේ,
සෑම පිහි පහරක්ම ක්‍රියාත්මක වන ආකාරය.

361
00:14:30,621 --> 00:14:32,331
පිහියෙන් ඇනීමට සියල්ලෝම උදම් අනති.

362
00:14:32,332 --> 00:14:33,831
ඔබ සවන් දෙනවාද
දැන් ඔබටමද?

363
00:14:33,832 --> 00:14:36,000
විශ්වය අපිව මෙතනට ගෙනාවා මචන්.
එය සටන් කිරීම නවත්වන්න.

364
00:14:36,001 --> 00:14:38,377
ඇයි ඔයාටම ඉඩ දෙන්න බැරි
එක තත්පරයක් හිතන්න?

365
00:14:38,378 --> 00:14:40,589
මෙය සාමාන්ය දෙයක් නොවේ. බබා සාමාන්‍ය කෙනෙක් නෙවෙයි.

366
00:14:40,672 --> 00:14:41,757
සාමාන්‍ය යනු...

367
00:14:41,758 --> 00:14:43,007
[දෙකම] සමාජ ගොඩනැගීම, මිනිසා.

368
00:14:43,008 --> 00:14:45,219
"ඒක ධනවාදය විතරයි මචන්."

369
00:14:45,220 --> 00:14:47,136
Bad Brains T-shirt වගේ කතා කරන එක නවත්තන්න

370
00:14:47,137 --> 00:14:48,347
සහ තත්පරයක් සිතන්න.

371
00:14:48,430 --> 00:14:49,973
මට ඒකට වෙලාවක් නෑ මිර්.

372
00:14:50,390 --> 00:14:52,392
හරි හරී? ඔව්, මේ තත්ත්‍වය විකාරයි.

373
00:14:52,393 --> 00:14:54,769
ඒත් ඒක කොහොම වෙයිද
අපි දෙන්නා කලබල වෙනවා නම්?

374
00:14:54,770 --> 00:14:56,772
[කොඳුරමින්] ඔබ එය කරන්න යන්නේ?

375
00:14:58,315 --> 00:14:59,525
- නෑ.
-[රාජ්] එහෙනම් මට ඉඩ දෙන්න.

376
00:15:00,651 --> 00:15:01,701
හරි හරී.

377
00:15:02,528 --> 00:15:03,578
හරි!

378
00:15:04,988 --> 00:15:06,281
ඔයා මැරෙන්න ලෑස්තිද මචන්?

379
00:15:07,032 --> 00:15:08,742
ඔයා කෙලවන්න ලෑස්තිද මචන්?

380
00:15:09,660 --> 00:15:11,537
ඔහ්! [කෙඳිරිගාමින්] මැරෙන්න!

381
00:15:11,620 --> 00:15:12,670
[පිහි කෑගැසීම්]

382
00:15:14,248 --> 00:15:15,415
[රාජ් සුසුම්ලමින්]

383
00:15:17,251 --> 00:15:19,169
- මට ඒක කරන්න බැරි වුණා.
- ඔව්.

384
00:15:19,253 --> 00:15:21,964
[බ්‍රෙට්] මම කවදා හෝ අනතුරක සිටියාද?
ඔව්, මම හිටියා.

385
00:15:22,047 --> 00:15:24,091
-ඊළඟ ප්‍රශ්නය?
-[නියෝජිතයින් සිනාසෙයි]

386
00:15:24,174 --> 00:15:25,259
අහ්.

387
00:15:30,389 --> 00:15:32,432
ශුද්ධ ජරාව.

388
00:15:36,270 --> 00:15:39,398
විෂ, වැඩි තිර කාලය,

389
00:15:39,940 --> 00:15:41,608
ස්වයංක්‍රීය හුස්ම හිරවීම-

390
00:15:42,776 --> 00:15:44,156
පිහියට මොකද වුණේ?

391
00:15:46,071 --> 00:15:47,364
හම්සාට මොකද වුණේ?

392
00:15:47,906 --> 00:15:49,741
-[හම්සා මැසිවිලි නඟයි]
- ඔහ්, ජරාව!

393
00:15:49,825 --> 00:15:52,369
[රාජ් විලාප තබයි]

394
00:15:54,329 --> 00:15:55,664
අපොයි!

395
00:15:55,747 --> 00:15:57,497
-[මීර් කෑගසයි]
-[විදුලි පහන]

396
00:15:58,000 --> 00:15:59,050
[මීර් හුස්ම හිරවීම]

397
00:16:01,003 --> 00:16:02,504
ඔහ්!

398
00:16:04,089 --> 00:16:05,841
අහෝ මගේ දෙවියනේ. අනේ ඔයා මාව බේරගත්තා මචන්.

399
00:16:05,842 --> 00:16:07,884
- ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, මම ඔහුව මැරුවා!
- ඒත් මාව බේරගන්න.

400
00:16:07,885 --> 00:16:09,760
ඇත්තටම මම මේ පාර එයාව මැරුවා.

401
00:16:09,761 --> 00:16:10,811
මාව බේරගන්න!

402
00:16:10,846 --> 00:16:13,223
[? අසුබ සංගීත වාදනය]

403
00:16:13,307 --> 00:16:15,976
[කෑගසයි]

404
00:16:16,518 --> 00:16:18,478
අපොයි!

405
00:16:18,479 --> 00:16:22,815
[මීර්] ඔහ්, දෙවියනේ. මම - මම කළ යුතුයි
ඒකට පීඩනයක් දැම්ම නේද?

406
00:16:22,816 --> 00:16:25,026
නැත්නම් මම ඔයාව පොලඹවන්නේ නැද්ද?
ගිලන් රථය මෙතනට එනකම්?

407
00:16:25,027 --> 00:16:27,195
නෑ මචන් අපිට ගිලන් රථයක් කතා කරන්න බෑ.
ඔයා කොල්ලෙක් මැරුවා විතරයි.

408
00:16:27,196 --> 00:16:29,198
හරි, වාර්තාවට, අපි මිනිහෙක් මැරුවා.

409
00:16:29,199 --> 00:16:30,990
හරි හරී? මට ඒක මගේ අතින් විතරක් ඕන නෑ.

410
00:16:30,991 --> 00:16:32,431
හොඳයි, ඔබේ ඇඟිල්ල එයට ඇතුල් කරන්න.

411
00:16:32,910 --> 00:16:34,244
කුමක් ද? ඇයි මම එහෙම කරන්නේ?

412
00:16:34,245 --> 00:16:36,787
ඔබ ඔබේ ඇඟිල්ල එයට ඇතුල් කරන්න
එවිට ඔබට ඔබේ ඇඟිලි සුවඳ දැනෙනවා.

413
00:16:36,788 --> 00:16:37,928
එය අසූචි සුවඳක් නම්,

414
00:16:37,929 --> 00:16:39,457
එවිට මම මැරෙන්නෙමි
මෙතෙක් ඇති දරුණුතම ආසාදනය.

415
00:16:39,458 --> 00:16:41,376
- යන්න.
- කවුද ඔයාට ඒක කිව්වේ?

416
00:16:41,377 --> 00:16:43,753
ඒක තිබ්බේ Better Call Saul එකේ, මචන්.
ඔබ Better Call Saul නැරඹුවේ නැද්ද?

417
00:16:43,754 --> 00:16:44,954
නැහැ, මට AMC Plus නැහැ.

418
00:16:44,955 --> 00:16:46,506
ඔබට Prime Video හි සෑම වාරයක්ම මිලදී ගත හැකිය.

419
00:16:46,507 --> 00:16:48,424
නමුත් මම දැනටමත් ගෙවනවා
දායක ගාස්තුවක්, රාජ්.

420
00:16:48,425 --> 00:16:51,427
මම වැඩිපුර ගෙවන්නේ නැහැ
ප්‍රතිපත්තිමය වශයෙන් නිශ්චිත සංදර්ශනයක් සඳහා.

421
00:16:51,428 --> 00:16:53,346
හරි, ඉක්මන් කරන්න.
ඔබේ ඇඟිල්ල එයට ඇතුල් කරන්න.

422
00:16:53,347 --> 00:16:54,397
[බුෂ්රා] මිර්?

423
00:16:54,398 --> 00:16:56,349
-බුෂ්රා?
-[බුෂ්රා] මිර්, ඔයා ඉන්නවද?

424
00:16:56,350 --> 00:16:58,352
ඔහ්, නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ!

425
00:16:59,269 --> 00:17:00,604
[කොඳුරමින්] ඒයි!

426
00:17:00,605 --> 00:17:02,063
මම දන්නවා අපි බලන්නේ නැහැ කියලා පොරොන්දු වුණා

427
00:17:02,064 --> 00:17:04,232
එකිනෙකාගේ හවුල් ස්ථානයේ
එය හදිසි අවස්ථාවක් නොවේ නම්.

428
00:17:04,233 --> 00:17:05,484
නමුත් මෙය හදිසි අවස්ථාවක්.

429
00:17:06,026 --> 00:17:07,236
මම ඔබ ගැන කණගාටුයි.

430
00:17:07,861 --> 00:17:08,911
මෙම ස්ථානය කුමක්ද?

431
00:17:08,912 --> 00:17:10,947
[රාජ්] උහ්, ඉක්මන් කරන්න, මිර්.
මට ඔබේ ඇඟිල්ල අවශ්‍යයි.

432
00:17:10,948 --> 00:17:11,998
කවුරුහරි එහි සිටීද?

433
00:17:12,074 --> 00:17:14,785
ආහ් ඔව් ඒක තමයි රාජ්.
ඔහුට ඇත්තටම හායි කියන්නට අවශ්‍යයි.

434
00:17:14,868 --> 00:17:15,918
තත්පරයක් ඉන්න.

435
00:17:16,745 --> 00:17:19,623
අපොයි! අපොයි! ඔහ්, හායි.

436
00:17:19,706 --> 00:17:21,333
- හායි, රාජ්.
-[රාජ්] හමුවෙමු.

437
00:17:21,416 --> 00:17:23,126
[රාජ් කෙඳිරිගාමින්]

438
00:17:23,127 --> 00:17:26,546
ඔබ දන්නවා, අපි දුක් වෙමින් කාර්යබහුලයි.
දන්නවනේ රාජ් ඇත්තටම නරක තැනක.

439
00:17:26,547 --> 00:17:27,630
[රාජ්] [අඬමින්] මම මැරෙනවා.

440
00:17:27,631 --> 00:17:29,341
එයා මැරෙනවා කියලද කියන්නේ?

441
00:17:29,424 --> 00:17:30,801
දුකෙන්.

442
00:17:30,802 --> 00:17:33,511
ඔබ දන්නවා, ඔහු ඇත්තටම නාට්යමය.
ඔයා දන්නවනේ එයාගේ හැටි.

443
00:17:33,512 --> 00:17:35,180
මොකක් හරි අවුලක් නෑ මිර්.

444
00:17:36,640 --> 00:17:37,850
ඔබ ෆ්ලොරිඩාවට කැමතිද?

445
00:17:40,269 --> 00:17:41,979
මියාමි සහ යතුරු හොඳයි.

446
00:17:42,062 --> 00:17:43,939
මම ඔයාට හොගාක් ආදරෙයි.
මට ඇත්තටම යන්න වෙනවා.

447
00:17:43,940 --> 00:17:46,649
හරි හරී. මම පොරොන්දු වෙනවා මම ගන්නවා කියලා
අපේ ජීවිත ඉක්මනින් යථා තත්ත්වයට පත් වෙනවා.

448
00:17:46,650 --> 00:17:49,444
හරි හරී? මම ඔයාව බලන්නම්
ඉදිරි පැය 24 සිට 96 දක්වා.

449
00:17:49,528 --> 00:17:50,946
මාව වහන්න එපා මිර්.

450
00:17:51,029 --> 00:17:52,229
මම ඔබව වසන්නේ නැහැ.

451
00:17:57,286 --> 00:17:58,336
ප්‍රේරි අමතන්න.

452
00:17:58,704 --> 00:18:00,414
රාජ්, ඔයාගේ ෂැමන්ට අපිට උදව් කරන්න බැහැ.

453
00:18:00,415 --> 00:18:02,748
සමහර දේවල් තියෙනවා
ඒක DMT වලින් සුව කරන්න බෑ, හරිද?

454
00:18:02,749 --> 00:18:04,793
- ඇයව අමතන්න.
-[මීර් සුසුම්ලයි]

455
00:18:04,877 --> 00:18:07,827
දලයි ලාමා තුමාගේ සිවුර කියලා මට කියනවා
එයට එරෙහිව නැගී සිටියේය.

456
00:18:07,828 --> 00:18:09,797
-ම්.
-ඒවගේම දැන් එය බෙහෙවින් වට්ටම් කර ඇත.

457
00:18:09,798 --> 00:18:11,908
-[දුරකථන නාද වීම]
- ඔහ්, ඒ සිතුවිල්ල තබා ගන්න.

458
00:18:12,176 --> 00:18:15,179
ආයුබෝවන්, මගේ රජතුමනි. මට කතා කරන්න බැහැ
දැන්. මම ඈවර කරනවා.

459
00:18:15,180 --> 00:18:17,471
[දුරකථනයෙන්] කොතරම් වැදගත්දැයි මට වැටහුණේ නැත
ඔබ පොහොසත් විය

460
00:18:17,472 --> 00:18:18,556
මගේ සුව කිරීමේ හැකියාවන්ට.

461
00:18:18,557 --> 00:18:20,391
ශක්තිමත්ම ස්ඵටිකය මුදල් බව හැරෙනවා.

462
00:18:20,392 --> 00:18:21,652
හායි, පැටියෝ. මට අවශ්‍ය වූයේ -

463
00:18:21,653 --> 00:18:23,227
[ප්‍රේරි] නැහැ, නමුත් කරදර වෙන්න එපා
ඒ ගැන, බබා.

464
00:18:23,228 --> 00:18:24,278
මට මේක ලැබුණා. මම අපිව ගත්තා.

465
00:18:24,279 --> 00:18:25,771
මම කරන්න ඕන ඕනම දෙයක් කරන්නම්

466
00:18:25,772 --> 00:18:28,232
අපිව නැවත පෙළගැස්වීමට
අපේ ඔර්ජි කැබල් එක්ක.

467
00:18:28,233 --> 00:18:29,283
මොකක් ද වෙන්නේ?

468
00:18:31,320 --> 00:18:33,071
කිසිවක් නැත. මට ඕන උනේ ආයුබෝවන් කියන්න විතරයි.

469
00:18:33,155 --> 00:18:34,948
හරි හරී. ආයුබෝවන්. මට යන්න තියෙනවා.

470
00:18:36,241 --> 00:18:37,381
ඒ මොන මගුලක්ද?

471
00:18:37,910 --> 00:18:40,500
අපි බොහෝ විට යා යුතුයි
මම මැරෙන්නේ නැති නිසා රෝහලට.

472
00:18:41,496 --> 00:18:43,356
රාජ්, අපිට ඔයාව හොස්පිට්ල් ගෙනියන්න බෑ.

473
00:18:43,916 --> 00:18:45,876
[දරුවා අඬනවා]

474
00:18:45,959 --> 00:18:48,212
හේයි, බාබා ඩොක්ටර් එලාහි-ඛාන්ව විශ්වාස කළා, හරිද?

475
00:18:48,295 --> 00:18:49,588
ඇය මෙය වාර්තා නොකරනු ඇත.

476
00:18:49,671 --> 00:18:51,381
ඔවුන් සතුව තවමත් එම සෙල්ලම් බඩු තිබේ.

477
00:18:52,049 --> 00:18:53,509
ඔව්. ඔහ්.
ඔව්, ඔවුන් කරනවා.

478
00:18:53,592 --> 00:18:55,135
Eissa Ibrahim Dar?

479
00:18:55,219 --> 00:18:56,720
ආහ් ඒ රාජ්.

480
00:18:57,471 --> 00:19:00,015
ඔහ්, ආචාර්ය එලාහි-ඛාන් දැන් ඔබව හමුවනු ඇත.

481
00:19:00,098 --> 00:19:01,350
හරි හරී.

482
00:19:01,683 --> 00:19:04,061
- ඔහ්.
-[දැඩි කිරීම] මම හිතන්නේ මට එය කළ හැකියි.

483
00:19:04,062 --> 00:19:05,394
-ඔන්න ඔයා යන්න.
- හරි, හොඳයි.

484
00:19:05,395 --> 00:19:07,105
-[මීර්] ඔබ යන්න.
-[හෙදිය] ම්ම්...

485
00:19:07,397 --> 00:19:09,507
- හරි. ඉක්මනින් හමුවෙමු, යාලුවනේ.
-[රාජ්] හරි.

486
00:19:11,276 --> 00:19:12,694
[දරුවා අඬනවා]

487
00:19:18,575 --> 00:19:19,785
හේයි, psst.

488
00:19:19,786 --> 00:19:22,578
මම දන්නවා එයා නියම මිනිහෙක් වගේ.

489
00:19:22,579 --> 00:19:24,498
ඔහු ඔබට අයිස්ක්‍රීම් ලබා දෙයි, ඔහු ඔබට කියවයි.

490
00:19:25,165 --> 00:19:27,292
නමුත් ඔබේ නිහඬ මොහොතක,
ඔබෙන්ම අහන්න...

491
00:19:28,669 --> 00:19:29,809
ඔබ ඇත්තටම ඔහුව හඳුනනවාද?

492
00:19:35,384 --> 00:19:36,593
[සුසුම් හෙළයි]

493
00:19:37,553 --> 00:19:38,971
අපගේ හත්වන ඡන්දයේදී,

494
00:19:39,054 --> 00:19:42,933
අපි ඔහුට තුන්දෙනෙක් සහ මට තුන්දෙනෙක්.

495
00:19:43,016 --> 00:19:44,935
බලන්න අපි වටිනා කාලය නාස්ති කරනවා

496
00:19:44,936 --> 00:19:47,061
අපට ලැබිය යුතු විට
ව්‍යාපාරය ක්‍රියාත්මක වේ.

497
00:19:47,062 --> 00:19:48,897
ඇයි මට ඡන්දෙ දෙන්නෙ නැත්තෙ.

498
00:19:48,981 --> 00:19:52,109
සහ අපට ඉදිරියට යා හැකිය
අපේ ජීවිත එක්ක? දෙයියනේ.

499
00:19:52,192 --> 00:19:53,318
මම සමලිංගික නිසාද?

500
00:19:54,736 --> 00:19:56,196
නැහැ. නැහැ. ඇත්තෙන්ම නැහැ.

501
00:19:56,613 --> 00:19:58,907
අපි චාලිට ආදරෙයි.
නියම කතාබස් කරයි.

502
00:19:58,991 --> 00:20:00,671
ඉන්න, චාලි ඔබේ පෙම්වතාද?

503
00:20:00,742 --> 00:20:03,120
මම හිතුවේ එයා ඔයාගේ තාත්තා කියලා. එයාට 90 වගේ.

504
00:20:03,121 --> 00:20:05,162
ඔව්. අනික මම තමයි දඟකාරයා.
ඔබේ අදහස කුමක්ද?

505
00:20:05,163 --> 00:20:07,541
දෙයියනේ! මම කැමතියි බබා මෙතන හිටියා නම්.

506
00:20:07,916 --> 00:20:09,793
ඔබ කිසිවෙකුට ඔහුගේ සපත්තු පිරවිය නොහැක. මෝඩයෝ.

507
00:20:09,877 --> 00:20:11,295
ඔහු විශිෂ්ට මිනිසෙක් විය.

508
00:20:11,712 --> 00:20:13,547
මට ඇත්තටම ඔහු නැතුව පාලුයි.

509
00:20:15,465 --> 00:20:16,633
[දොර විවෘත වේ]

510
00:20:16,717 --> 00:20:18,427
දිවා ආහාරය මෙහි ඇත!

511
00:20:18,886 --> 00:20:24,224
මට තියෙන්නේ 76ers අඩි දිග slam-wich එක
මගේ යාළුවා වෙනුවෙන් මෙතන. ඔයාට කොහොම ද?

512
00:20:24,308 --> 00:20:26,351
[අලි] ඔහ්! ඔබට slam-wich ලැබුණා!

513
00:20:26,435 --> 00:20:29,479
හරි අපි මේක නවත්තන්න ඕන අහමඩ්.

514
00:20:29,480 --> 00:20:31,022
මම ඔයාට කැමති නෑ, ඔයා මට කැමති නෑ...

515
00:20:31,023 --> 00:20:33,108
ඔහ්, එය මෘදු ලෙස තැබීමයි.

516
00:20:33,192 --> 00:20:34,484
ඔබ බලයට කෑදරයි.

517
00:20:34,568 --> 00:20:36,236
බබා ඔයාට මිනීමැරුම් වලින් බේරෙන්න දුන්නා.

518
00:20:36,820 --> 00:20:38,030
ඒත් එයා දැන් ගිහින්.

519
00:20:38,447 --> 00:20:41,491
ඔබ සුලු නාර්කිස්ට්වාදියෙකි
ලාභ ඇඳුමක් සමඟ.

520
00:20:42,075 --> 00:20:43,125
නමුත් අනුමාන කරන්නේ කුමක්ද?

521
00:20:43,126 --> 00:20:44,535
අපි දාන්න ඕනේ
අපේ වෙනස්කම් පසෙකින්

522
00:20:44,536 --> 00:20:46,096
වඩා හොඳ සඳහා, අපි නොවේ ද?

523
00:20:46,872 --> 00:20:47,998
හම්සා මෙහි සිටියා නම්,

524
00:20:48,540 --> 00:20:51,168
මම ප්‍රධාන සාබ් වෙනවා
ඔබ මට චායි සේවය කරනු ඇත.

525
00:20:51,251 --> 00:20:55,214
ඔබ ස්ත්‍රී ද්‍රෝහීකම කපා හරිනවාද,
ඔයා මගුලක්?

526
00:20:55,964 --> 00:20:58,800
අපි ව්‍යාපාරය ක්‍රියාත්මක කළ යුතුයි
ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියෙකු නම් කිරීමෙනි.

527
00:20:58,884 --> 00:21:01,714
පේරු ජාතිකයන් සමඟ ඔරලෝසුව ටික් වේ,
ඔබ එය දන්නවා.

528
00:21:05,849 --> 00:21:06,934
මට අදහසක් තියෙනවා.

529
00:21:08,769 --> 00:21:10,812
එක කොල්ලෙක් දැම්මා
ඔහුගේ තුවක්කුව මෙතන,

530
00:21:10,813 --> 00:21:13,272
ඔහු පැවසුවේ, "ඔබට විනෝද වීමට අවශ්‍යයි
මයික් පෙන්ස් සමඟ?"

531
00:21:13,273 --> 00:21:16,401
මම කිව්වා "අයියේ විවේක ගන්න.
මට මයික් පෙන්ස් එල්ලා මැරීමට අවශ්‍යයි."

532
00:21:16,402 --> 00:21:18,194
-ඉතින් එහෙනම්, අපි හැමෝම කරන්න ඕනේ -
-[දොර විවෘත වේ]

533
00:21:18,195 --> 00:21:21,114
මම පිපිරෙන්න ආසන්නයි
මුළු ඩාර් අපරාධ පවුල.

534
00:21:21,198 --> 00:21:22,449
මට නඩුව නැවත විවෘත කිරීමට අවශ්‍යයි.

535
00:21:22,533 --> 00:21:23,951
කුමන හේතු මතද?

536
00:21:23,952 --> 00:21:29,622
ඇයි මට දෙන්නේ
බාගෙට කාපු Tastykake එකක්ද? මට මේක ඕන නෑ.

537
00:21:29,623 --> 00:21:31,749
ඒ Tastykake එකෙන්
ප්‍රධාන ආවේග මිලදී ගැනීමේ ස්ථානයක්

538
00:21:31,750 --> 00:21:33,210
අවසාන ABC Deli හිදී.

539
00:21:33,293 --> 00:21:37,089
දවටනය දෙස බලන්න. එය 2021 දී කල් ඉකුත් විය.

540
00:21:37,172 --> 00:21:40,182
වැඩියෙන්ම අලෙවි වන පෙර ඇසුරුම් කළ කේක්
මුළු ෆිලඩෙල්ෆියාහිද?

541
00:21:40,592 --> 00:21:41,760
ඒක මාලු.

542
00:21:41,844 --> 00:21:43,345
ඉතින්, ඔබ එය පෙරමුණක් යැයි සිතනවාද?

543
00:21:43,679 --> 00:21:44,729
Y-ඔව්.

544
00:21:45,556 --> 00:21:48,100
මේක ලොකු වෙයි. මට ඒක දැනෙනවා.

545
00:21:48,433 --> 00:21:50,644
[? අසුබ සංගීත වාදනය]

546
00:21:50,727 --> 00:21:52,467
මම ලාඩ්ස් ඔෆ් ඔනර් පසුපස ගිය විට,

547
00:21:52,468 --> 00:21:54,480
ඔවුන් මට කිව්වා මම නාස්ති කරනවා කියලා
ඩොලර් මිලියන ගණනක්

548
00:21:54,481 --> 00:21:55,816
ෆෙඩරල් සම්පත් වල,

549
00:21:55,899 --> 00:21:59,069
මම මාවම අපහසුතාවයට පත් කර ගන්නා බව,
මගේ රට, ඒජන්සිය.

550
00:21:59,611 --> 00:22:00,904
නමුත් දැන් මා දෙස බලන්න.

551
00:22:02,614 --> 00:22:03,866
ගිහින් ඒවා ගන්න.

552
00:22:05,033 --> 00:22:06,326
ඔයාට ස්තූතියි.

553
00:22:06,410 --> 00:22:09,079
??

554
00:22:10,080 --> 00:22:12,249
[සුසුම් හෙළයි] මට මගේ පැරණි ජීවිතය නැවත අවශ්‍යයි.

555
00:22:12,666 --> 00:22:15,976
මම කාවවත් මැරුවෙ නැති එක
මට තවමත් සුෂි ලබා ගත හැකි විය.

556
00:22:18,172 --> 00:22:20,257
මෙතන. එය root බියර් ය.

557
00:22:21,258 --> 00:22:24,511
රාජ්. අපිට මෙහෙම ජීවත් වෙන්න බෑ.

558
00:22:27,347 --> 00:22:28,397
Tallahassee?

559
00:22:29,683 --> 00:22:30,767
තලහසී.

560
00:22:31,143 --> 00:22:32,978
ඔව්. අපි එහි ගොස් නැවත ආරම්භ කරමු.

561
00:22:32,979 --> 00:22:35,354
මම ආයතනික ඉණිමඟ ඉහළට වැඩ කරනවා
සමහර ආත්මය උරා බොන සමාගමක

562
00:22:35,355 --> 00:22:36,939
අවසානයේ මම බුෂ්රාට යවනවා-

563
00:22:36,940 --> 00:22:39,610
[රාජ්/මීර් කෑගැසීම]

564
00:22:39,693 --> 00:22:40,986
[රාජ්] අපොයි, මගේ දණහිස!

565
00:22:41,069 --> 00:22:42,946
-[මීර් කෑගැසීම]
-[රාජ්] අපොයි!

566
00:22:43,864 --> 00:22:45,866
[ටයර් කෑගැසීම]

567
00:22:48,869 --> 00:22:51,997
[? Anticalm Play විසින් "Bobs n' Bits"]

568
00:22:52,164 --> 00:22:53,844
? ඔබට එම බොබ්ස් ඇන් බිට්ස් ලැබුණේ කෙසේද? ?

569
00:22:53,845 --> 00:22:55,541
? ඔබට එම බොබ්ස් ඇන් බිට්ස් ලැබුණේ කෙසේද? ?

570
00:22:55,542 --> 00:22:57,001
? Bobs n'bits වැනි ජෙට් යානයකට වඩා සිසිල්ද?

571
00:22:57,002 --> 00:22:58,961
? ක්ලයිව් මාමා මගේ පැත්තේ
මම උසස් බව ඔහු දන්නවාද?

572
00:22:58,962 --> 00:23:00,589
? ඒත් එයා දන්නවා මම පොහොසත් වෙනවා කියලා?

573
00:23:00,672 --> 00:23:02,090
? ඔයාට කොහොමද ඒක ලැබුනේ shh?

574
00:23:02,174 --> 00:23:03,342
? බොබ්ස් සහ බිට්ස්?

575
00:23:03,425 --> 00:23:04,475
? හේයි, ඒක පුරවන්නද?

576
00:23:04,476 --> 00:23:05,927
? පැටියෝ, ඒක ඔයාගේ මී ඉටි එකක් නෙවෙයිද?

577
00:23:05,928 --> 00:23:07,930
[? නොපැහැදිලි රැප් කිරීම]

578
00:23:17,981 --> 00:23:19,983
? ඔහ්, ඔවුන් මට ආදරෙයි,
එය එතරම් ඒකමතිකද?

579
00:23:19,984 --> 00:23:21,734
? Brudda, මම මේකට ලයික් කරන්න වයස වැඩියි?

580
00:23:21,735 --> 00:23:23,362
? සමහර විට ඒ ග්‍රීක දෙවි කෙනෙක් නම්, හ්ම් ?

581
00:23:23,363 --> 00:23:25,154
-? මම මේක ගෙනියන්න හරිම කුතුහලයෙන් ඉන්නේ?
-? ඔහ් ?

582
00:23:25,155 --> 00:23:26,573
[? නොපැහැදිලි රැප් කිරීම]

583
00:23:29,193 --> 00:23:33,746
? තවත් කතාබස් නැත
මට ඒවා ඇහෙනවා බොබ්ස් ඇන්ඩ් බිට්ස්?

584
00:23:33,747 --> 00:23:35,749
? අහ්, සයිඩ් ෂෝ බොබ් ලොප් ටොප් එකක් ද?

585
00:23:35,832 --> 00:23:37,835
? ගැටලුව ජීවත් වන තැන මම, අහ්?

586
00:23:37,918 --> 00:23:39,586
??

587
00:23:46,844 --> 00:23:48,524
? ඔබට එම බොබ්ස් ඇන් බිට්ස් ලැබුණේ කෙසේද? ?

588
00:23:48,554 --> 00:23:50,234
? ඔබට එම බොබ්ස් ඇන් බිට්ස් ලැබුණේ කෙසේද? ?

589
00:23:50,235 --> 00:23:51,848
? Bobs n'bits වැනි ජෙට් යානයකට වඩා සිසිල්ද?

590
00:23:51,849 --> 00:23:53,766
? ක්ලයිව් මාමා මගේ පැත්තේ
මම උසස් බව ඔහු දන්නවාද?

591
00:23:53,767 --> 00:23:55,267
? ඒත් එයා දන්නවා මම පොහොසත් වෙනවා කියලා?

592
00:23:55,394 --> 00:23:56,979
? ඔයාට කොහොමද ඒක ලැබුනේ shh?

593
00:23:57,062 --> 00:23:58,146
? බොබ්ස් සහ බිට්ස්?

594
00:23:59,147 --> 00:24:01,149
[? ගීතය මැකී යයි]

595
00:24:01,233 --> 00:24:04,236
[? රසික වාදනය]

596
00:24:04,286 --> 00:24:08,836
විසින් අලුත්වැඩියා කිරීම සහ සමමුහුර්ත කිරීම
පහසු උපසිරැසි සමමුහුර්තකරණය 1.0.0.0